Soome-eesti ühiskirjaniku Aino Kallase (1878-1956) 1915. a esmatrükis ilmunud Lydia Koidula eluloos kujutab autor oma kangelannat tulihingelise isiksusena, kes oli loodud, et kogu elu ohvritulena leegitseda, aga aja ja olude sunnil pidi piirduma vaid lühikese, mõneaastase tähelennuga, et selle järel traagiliselt mõistmatuses hääbuda. Teose uus tõlge on tehtud 1935. a parandatud ja täiendatud väljaande järgi.