“Meie aja kangelane”
Käesolevaga ilmub Mihhail Lermontovi “Meie aja kangelane” Nõukogude Eesti lugeja ette juba viiendat korda. Ajavahemikus 1941-1966 on seda teost eesti keeles trükitud 33 700 eksemplari. Ka Lermontovi luulel on olnud meie kirjandushuviliste lugemislaual viimase 25 aasta jooksul kindel koht. 1941. aastal ilmus M. Underi tõlgitud Lermontovi kogu “Valik luuletusi”. Sellele on lisandunud veel 6 väljaannet, […]
“Meie aja kangelane”
Meie Aja Kangelane, mu armulised härrad, on tõepoolest portree, kuid mitte ühest inimesest: see portree on koostatud kogu meie sugupõlve pahedest, nii nagu nad on. Teie ütlete mulle, et inimene ei või olla nii halb, aga mina ütlen teile, et kui te olete uskunud igasugu traagiliste ja romantiliste kurjategijate olemasolu, miks te siis ei usu […]