James Deani lugu. Müüt ja tegelikkus. /—/ Lõppude lõpuks tundub nii, et seni, kuni on noori inimesi ja seni, kuni on piirangud – seni elavad edasi ka Dean ja tema legend. Sajandite saatused.