“Hispaania tants”
Jaanistite kroonika I. Tollel tuhande üheksasaja kahekümne teise aasta maikuu pärastlõunal liikus Narva raudteejaamast mööda Joala tänavat Peetri platsi poole isevärki killavoor. Kõige ees tuli uhke, lakist, värvist ja nahast kiiskav troska, pukis musta kuue ja nokatsmütsiga vurrukas voorimees. Troskale järgnes kolm lamavoivankrit, kõigil kõrge kraamikoorem peal, kõrval kõndimas, piits säärsaapas, ohjad pihus, habemikud venelased. […]
“Esimesest algusest meie ajani. Karl August Hermann 150”
Ta kuulub nende väheste eesti rahva seast põlvnevate meeste hulka, kes teaduslikult koolitatud viisil oma emakeelt uurivad. See sügavuti minek on tänu tema mitmeaastastele õpingutele Leipzigis, … (kus) ta omandas filosoofiadoktori kraadi väitekirjaga “Lihtne sõnatüvi ja kolm väldet eesti keeles” … Aga igatsugu mitmekülgsete huvide tõttu killustas ta end ka teaduspõllul … Oleks ta keskendunud […]
“Euroopa nimel”
Robert Schumani Euroopa-käsitluse kättesaadavus eesti keele kasutajaile on suure praktilise väärtusega süvendamaks niihästi ühinemise pooldajate kui skeptikute arusaamu 53 aastat tagasi alanud hingematva algatuse taustast ja tollal eksisteerinud valikuist. Kui kümned miljonid teadvustavad igal kevadel 9. maid Euroopa päevana, siis ei oska küllap paljud seostada seda sündmust 9. mail 1950. aastal tollase Prantsuse välisministri Robert […]
“Itaalia renessansikultuur. Üks esituskatse”
Üldreeglina tuntakse õpetlasi nende loomingu põhjal, tegelastena romaanides tulevad ette ainult mõned üksikud; ja kui nõnda sünnib, siis ikka loomulikus järgnevuses: tegelasena esinetakse, kui looming on juba üldiselt tuntuks muutunud. Selles mõttes ei ole autoriga, kes järgnevalt tuleb vaatlusele, asjad täitsa korras; tema nimelt käibib juba veerand sajandit – tänu H. Hesse “Klaaspärlimängu” tõlkele – […]
“Pitsat”
Ajalooline romaan Saksa nooruki hämmastavad seiklused XII sajandi ristisõdades: vaevalisel teekonnal Pühale maale orjaks müüduna tõmmatakse ta varsti kaasa Templiordu rüütlite ja ismailiitide sekti pöörasesse vandenõusse, mida sepitsetakse kahe vaenuleeri juhi, Jeruusalemma kuninga Guy de Lusignani ja saratseenide sõjapealiku Saladini vastu. Ajaloosündmustesse sekkuvad kurjad maagid ja üleloomulikud jõud. Raamatu seisukord jätab soovida, köitest paremale viltu, […]
“Üheksas laine”
“Nüüd me tunneme teineteist ja ma ütlen teile avameelselt: kui Mary kirjutas, et ta olevat Šveitsis prantsuse luuletaja leidnud, jäin ma sõna tõsises mõttes haigeks. Kahe nädala kestel ei suutnud ma isegi pehmet muna alla kugistada. Ei maksa solvuda, kuid luuletajad on kõik päevavargad. Prantslane ei oska raha teha heast ideest, prantslane ei oska raha […]
“Konspiraatorid”
Santini on äsja Senati poolt uueks USA kaitseministriks kinnitatud, kui USA erinevates õhujõudude baasides toimub rida traagilisi õnnetusjuhtumeid. FBI luuretöötajad ja nende koostööpartnerid CIA-st ei pea võimaikuks kaitseministeeriumist info leket ja sabotaažiakte, vaid vaatavad neid õnnetusi kui lenduri inimlik eksimus. Selleks, et ülemaailmne skandaal ära hoida ja Ameerika au päästa, riskib Santini lennata Pekingisse olukorda […]
“Elajas trepi eelastmel”
“Sa haiget küll teha ju tahad, kuid piht on sul hiiglama pisi. Luigekael, graatsia sul? Küllap sa lömaks meid lööks.” (Kiri Pala-Karksi mõisa seinalt, sügavalt sisse kraabitud.) Sa võid alati Euroopasse õppima minna, kui sul on selleks vajadust, ainult vaesus võib takistada. Ma ise olen pärit vanast aadlisuguvõsast, Pala-Karsksis Transpaleni maakonnas Liivimaa põhjanurgas on meie […]
“Clare Benedict ja Uus algus”
Sõbratari pulmapeol avastavad kolm sõpra, kolm noort naist, et nendegi elus on kätte jõudnud pöördepunkt. Alison küsib endalt, kas ta suudab perekonna seatud raamidest välja murda ning veel kord õnne leida; Francine´il tuleb valida vana armastuse ja uue võimaluse vahel; Carol peab otsustama, kas tema abielu on päästmist väärt. Kindel on vaid üks – ees […]
“Alfred Neuland”
… Tänaseks on Alfred Neulandi sportlikest saavutustet möödunud aastakümneid ja tõstepõrandal võistleb juba mitmes põlvkond sportlasi. Tema õpilasi on treenerite, kohtunike ja spordiveteranide hulgas. Nende mälestuste kaudu on jõudnud tänaste sportlasteni legendaarne spordimees. “Nii õpetas meile Neuland!” on siiani veel tõstesaalis kuuldav ütlemine, mis kinnitab väärt metoodilist seisukohta. Alfred Neuland oli klassikalise tõstetehnika väljapaistev novaator […]
“Kirjad Pariisist”
Yves Bonnefoy: Ma ei saa kõnelda Aleksander Aspelist nii teadvalt, nagu oleks soovitav, sest ei tunne tema emakeelt ja pole järelikult saanud jagada temaga seda leiba ja veini, milleks on lapsepõlve sõnad. Ta oli ülearugi tagasihoidlik ja tihti ei püüdnudki end teistele arusaadavaks teha. Sellele vaatamata avaldusid tema õilsus ja arukus tuhandel viisil. Meil oli […]
“Urmas ja Merike”
K.A. Hindrey (1875-1947) ajalooline romaan toob meieni avara ja usutava pildi Muinas-Eesti ühiskonnakorraldusest. Autor on loonud huvitava ja elutruu portreedegalerii tolle ajastu inimestest. Teoses kohtame maakondade vanemaid, vabamehi, kodutuid ning orje. Oluline koht on antud selle aja välissuhetele, poliitika ja usu tihedale seosele. Esikaanel plekk
“Kahekõne”
… “Kahekõne” on õieti ilukirjanduslikult rüütatud poliitiline essee: meie ühiskondliku olemise ja mentaliteedi determineerituse lugu. Kaks eri taustaga ametivennast sõpra – ungarlane ja rootslane – omavahel pihtimuslikult “suud puhtaks rääkimas”, inseennast, oma vahekordi ja oma maailmapilti lähemalt määratlemas. Isiklike näidete varal lahatakse suhtumisi ja arusaamu, eluvaadete kujunemist: nii teadvustatud kui ka teadvustamata impulsse, reageeringuid ja […]
“Kirjad minu veskilt”
Küsida prantslastelt, kas ta on lugenud “Kirju minu veskilt”, on sama, mis küsida eestlastelt, kas ta on lugenud “Kevadet”. Seejuures võime nii ühe kui teise raamatu puhul autori nime nimetamat jätta, sest nii nagu Oskar Luts, nii on ka Alphonse Daudet oma rahva südames. Ja veel üks ühine joon kahe teose vahel: mõlemad on inspireerinud […]
“Tšingis-khaan”
“… Minu läbikulunud kalamus kirjutas lõpuni jutustuse viimased read halastamatute mongolite röövretkest meie kodumaa õitsvatesse orgudesse… Usinuse saepurust tolmusena tahaks selle raamatu koostaja ütelda veel palju nende argade Horezmi inimeste kohta, kes ei julgenud ennastohverdavalt võitlusesse astuda rahulikkude hõimude julma hävitaja, metsiku Tšingis-khaani vastu… …Kui kõik horezmlased oleksid kindlalt ning üksmeelselt viha mõõga üles tõstnud […]
“Renessansiraamat”
Novelle Itaalia renessansikunstnikest. Renessansiraamat on: – väike põimik itaalia renessansiaegsest kunstist ja novellikirjandusest. – 30 lustakat novelli kunstnike, kunsti, vaimuteravuse, leidlikkuse, naiseliku võlude ja armurõõmu ülistuseks. – rohkesti autentseid itaalia raamatuillustratsioone 15. ja 16. sajandi alguse meistritelt. – 20 värvilist pilti vararenessansist Michelangeloni
“Hiina lood”
Eelmise õhtupoolikul oli Zhao Panba võtnud püssi selga ja läinud koos Chiliga küla taha mustadesse mägedesse mõttega tabada mõni bambusrott või kaevata välja mõni soomusloom, et veepühal oleks mida suupärast süüa teha. Hiilinud läbi selgeveelise oja, hakkas Chili äkki keset tihnikut valvsalt kõrvu kikitama ja teda hammastega riietest sikutades edasi tirima. Chili oli väga tark […]
“Finantsõigus. Riigieelarve”
Eesti majanduslik areng on viimastel aastatel olnud väga kiire, mistõttu ka õigusnorme on tulnud pidevalt muuta ja täiendada. Eriti kiiresti muutuvad finantsõigusnormid. Käesolevas õppevahendis on arvesse võetud 1999. ja 2000. aasta finantsseaduste muudatusi ja täiendusi. Töö kirjutamisel tugineti põhiliselt 9. juunil 1999. aastal vastu võetud riigieelarve seaduse eelnõule 2000. Suurt tähelepanu pöörati ka põhimõtetele, mis […]
“Shakespearen salaisuus”
Tässä kirjassa kysytään – kuten monessa muussakin yhteydessä – kuka oli kirjailija “William Shakespeare”. Oliko näyttelijä William Shakespeare vain olkimies, jonka selän takana piileksi kokonainen veljeskunta? Petter Amundsen on löytänyt Shakespearen näytelmien ensimäisestä laitoksesta mutkikkaan, erittäin hienostuneen koodijärjestelmän, jonka suunittelija vaikuttaisi olleen Francis Bacon mahdollisine tovereineen. Tarkemmat tutkimukset johtavat yleiseuroppalaisen sivistysprojektin jäljille, jonka taustalta löytyvät […]
“Solaris”
“Äkitselt kuuldus sammude kaja. Keegi tuli mööda koridori. Olin kahe vaikse sammuga ukse juures. Sammud aeglustusid ja vakatasid. Tulija seisis ukse taga. Käepide vajutati tasahilju alla; pikemalt mõtlemata haarasin vaistlikult käepidemest ja hoidsin seda kinni. Surve ei tugevnenud, kuid ei nõrgenenud ka. Too seal teisel pool ust püüdis samuti käratult tegutseda. Tükk aega hoidsime mõlemad […]
