“Sinuhe, egiptlane”
Eesti keeles on Waltari tähtsamad teosed enamjaolt olemas. Õige mitmeid, eriti lühiromaane anti välja juba enne sõda. Sügaval Vene ajal ei olnud meil siin Waltari avaldamine mõistagi lubatud. Nõnda saigi Waltari eesti tõlgete kirjastajaks pikkadeks aastateks Välis-Eesti kirjastus “Orto” Kanadas. Kuid kodu-eestlased olid rasketel aegadel osavaks õppinud. Waltari raamatuid jõudis keeldude kiuste ka Eestisse, neid […]
“Sisering”
Rahvusvaheline rühm noori arheolooge higistab Gotlandil viikingiaegse kindlustuse väljakaevamistel. Lõbus seltskond armastab ka ohtralt pidutseda, kuni üks nende seast, 21-aastane Martina Flochten, kaob. Tema alasti, verest tühjaks jooksnud laip leitakse peagi puu otsas rippumast ning tema vigastused viitavad rituaalmõrvale. Inspektor Knutas asub müsteeriumi lahti harutama, ent juba varsti hakkab sarnaste tunnustega tapetuid juurde tulema.
“Sisikond”
“Olid kajakamunad. Ühel pisikesel laiul, nime järgi vaid skääril, oli punane ristik, kesalill ja merikann. Siit oli sissepääs sadamasse, millest ma ei teadnud, sest see oli kodu. Leidsin ühe teise kasseti. Vastik väike poiss tegi raadiot, kiusas oma õdesid, naabreid, küsides sarkastiliselt ja ärritaval häälel. Kas see olin mina? Ei saa olla. Sest mina mäletan […]
“Sõjaromaan”
“Sõjaromaan” on Väino Linna kuulsaima raamatu “Tundmatu sõdur” tsenseerimata variant. Kui “Tundmatu sõdur” 1954 ilmus, järgnes sellele suurem poleemika, sest ühtedele Jätkusõja argist ja karmi iseloomu kirjeldanud raamatu meeldis, teistele aga tundus käsitlus ebapatriootlikuna. Üllaste aadete ja lõputu vapruse asemel tõusid fookusesse raskused, lihtsõdurist tegelaste igapäevane võitlus ja hirmud. Sellele vaatamata oli tegu tsenseeritud tekstiga, […]
“Soosauniku tütar”
Kuulsa rootsi klassiku Selma Lagerlöfi (1858-1940) jutustus: rahvaeluaineline “Soosauniku tütar” (1908), mille motiiviks on inimese hingepuhtusest tuleneva armastuse lunastav võim. Taskuformaat
“Stalker”
Riigi kriminaalpolitseisse saadetakse videoklipp. Keegi on seisnud aias ja filminud salaja läbi akna üht naist. Järgmisel päeval leitakse naise surnukeha, mida katavad elajalikud noahaavad. Politseini jõuab uus video, aga sealset naist ei ole võimalik tuvastada, aeg saab enne otsa. Laiba leidnud abikaasa on nii šokeeritud, et koristab kogu maja ära ja tõstab surnukeha voodisse. Ta […]
“Sügissurmad”
Edukas advokaat Jerry Petersson ostab Linköpingi lähedal Skogsa lossi, kuid mehe õnn jääb üürikeseks. Vaid mõni kuu hiljem leitakse tema noahaavadega surnukeha lossi vallikraavist. Jõhkrast pussitajast ei leita ühtegi jälge, sest sel lohutul sügisel ei lakka vihm hetkekski. Inspektor Malin Fors taipab õige pea, et Petersson polnud just paipoiss. Ohvri minevikust hakkavad esile kerkima sünged […]
“Sügistähe all. Rändur mängib sordiiniga”
Tuntud norra kirjaniku Knut Hamsuni (1859-1952) kaksikromaan, milles küpsesse keskikka jõudnud ja juba elava klassiku staatuse saavutanud autor kujutab läheneva vanadusjõuetuse ning maskuliinse jõu hääbumise eelaimdusest rusutud intelligendi sisemisi heitlusi ja hingelisi vastuolusid. Diloogia lõpeb küll näilise loobumismeeleolus, kuid selle taustal jääb tugevalt kõlama hamsunlik loodust, tööd, tugevat isiksust ja armastust ülistav paatos. Sari: “Nobeli […]
“Surnute tõeline arv”
Luuletaja ja lastekirjaniku Lotta Olssoni romaani peategelane kaalub oma elu tehtud ja veel tegemata valikuid. Miks me üht või teist asja just nii teeme, kas sellepärast, et tahame, või sellepärast, et peab – sest nii ju tehakse, olgu küsimus siis suhtemustrites või kergkäru kaubamärgis. Veel on see raamat keelest, sellest, kuidas me maailma ja inimesi […]
“Suvepoiss”
Tuntud soomerootsi kirjaniku romaan kehvas kodus üleskasvanud mehe kohtumisest kunagise mängukaaslasega, millesse taasärganud lootuste taustal põimuvad mälestused poisikesepõlves skääristikus veedetud kummalisest suvest.
“Suveraamat”
Elatanud kunstnik ja tema kuueaastane lapselaps suvitavad pisikesel Soome lahe saarel. Tasapisi kohanevad nad teineteise hirmude, tujude ja iseseisvuspuhangutega. Tekib ja tugevneb armastus, mis hõlmab mitte ainult suveelanikke, vaid ka saart ennast koos kõigi samblaste kivide, kõverate mändide ja ettearvamatu merega. Napi huumori ja tarkuseteradega pikitud “Suveraamat” on täiuslikult elujaatav raamat. Tove Jansson on siia […]
“Tahan tunda, et elan”
Loomingu Raamatukogu LXIV aastakäik 2020 nr 10-11 Novellikogu “Tahan tunda, et elan” on omamoodi romaan novellides, mille lugudest joonistub ühiste tegelaste toel välja pilt ühe suguvõsa käekäigust XX sajandi Soomes. Pöördelised ajaloosündmused toimuvad taustal, esiplaanile tõusevad sünnid ja surmad, pulmad ja matused – nendes lugudes elavad ja armastavad, kukuvad ja tõusevad jälle jalule tugevad soome […]
“Talvesõda”
Tuntud soome kirjaniku Antti Tuuri Pohjanmaa-pentaloogia teine raamat, mille peategelane on lugejale juba romaanist “Pohjanmaa” tuttavaks saanud vennaste Hakalate isa Martti, karm ja ilustamata jutustus veristest lahingutest Vene vägedega Kannasel 1939/40, aluseks sõjas osalenute päevikud ja mälestused, ulatuslikud ankeedid ja intervjuud.
“Tantsuõpetaja tagasitulek”
Sõja kaotanud Saksamaa on varemetes. 12. detsembril 1945 maandub Bückeburgi lennuväljal Inglise sõjaväelennuk. Lennukist astub maha selle ainuke reisija, kaasas väike must kohver. Ta viiakse autoga Hamelni vangla väravate juurde. Järgmise päeva varahommikul hukatakse seal üheksa meessoost ja kolm naissoost sõjakurjategijat. Ühel 1999. aasta oktoobrikuu päeval leitakse endine politseinik Herbert Molin oma Härjedalenis asuvast metsatalust […]
“Taplus Trooja pärast”
Maailm ei tea siiani, kas rohkem kui kolm tuhat aastat tagasi Trooja sõda päriselt toimus või lõi selle müüdi pime laulik Homeros, kelle endagi reaalses olemasolus ei või kindel olla. Ometi on “Ilias” kandunud läbi aastatuhandete. XXI sajandi teisel aastakümnel pidas Kreeka päritoluga rootsi kirjanik Theodor Kallifatides oma kohuseks valada antiikne eepos kui “kõige mõjuvam […]
“Tee Jeruusalemma”
“Tee Jeruusalemma” on esimene osa romaanisarjast “Ristisõdade triloogia”. Selles on jõudu, põnevust ja eepilist haaret. Issanda aastal 1150 sünnib Arnäsi mõisa Vänerni järve kaldal Arn Magnusson. Ta saab oma aja kohta väga hea vaimuliku ja ilmaliku hariduse Varnhemi kloostris. Poiss õpib käsitsema vibu ja mõõka nagu tarmukas ja kartmatu rüütel. Naasnud 17-aastaselt isatallu võimuvõitlusest killustunud […]
“Tema Helduse aeg”
Nimeka rootsi kirjaniku Eyvind Johnsoni (1900-1976), Nobeli laureaadi (1974) kroonikasugemetega romaan (1960), mille tegevus toimub Karl Suure vallutussõdade aegses Itaalias ja mujal Lõuna- ja Kesk-Euroopas. Autor kujutab oma raamatus Lupigiste perekonna saatust langebordide nurjunud ülestõusu taustal, ajastu iseloomulikku julmust, maise armastuse päri- ja pahupoolt. Sari: “Nobeli laureaat”
“Temal olid linnud”
“Mida Alma mõtleb?” Kohkunult vaatas ta ringi, praostiproua hääl oli kõlanud nii elavana, nagu oleks ta kõndinud sealsamas ja pead Alma poole keerates küsinud, mida Alma mõtleb. Alma arvutas aastaid, kakskümmend aastat on möödas sellest päevast, isegi rohkem. Alma silmitses puude vahelt paistvat põldu ja küüni, pikk ja kõhn, oli praostiproua tema kõrval, kergitades seelikusabasid. […]
“Triloogia Victoria Bergmani nõrkus. 3 raamatut”
Raamat “Varesetüdruk” Tänapäeva Stockholm. Kaks naist, kelle teed ristuvad. “Varesetüdruk” räägib reetmisest ja sellest, mida reetmine võib inimesega teha. Psühhoterapeut Sofia Zetterlundil on kaks tähtsamat patsienti: Samuel Bai, lapssõdur Sierra Leonest, ja Victoria Bergman, naine, kelle hinges on lapsepõlvest saadik, suur, lahtine haav. Kaks inimest, samad sümptomid: mõlemas on märke mitmest isiksusest. Samal ajal leitakse […]
