“”Vasklind” I ja II osa. 2 raamatut”
Seegi lugu – ei rohkem kui mõni teine lugu – ei saa meeldida kõigile, nii pole ka kellegi tarvis uskuda muud kui seda, mida ta ise soovib. Siiski on kõige parem ja kasulikum kuulata, kui lugu jutustatakse, nautida seda ja mitte pahandada, sest tõsi on: nii kaua kui inimesed naudivad lugusid, ei ole neil halbu […]
“Aja lapsed”
Norra kirjaniku Knut Hamsuni romaan “Aja lapsed” jutustab Põhja-Norras asuva Segelfossi mõisa hiilgeajast ja hääbumisest 20. sajandi algul. Mõisa viimase omaniku Willatz Holmsen Kolmanda tõrjub välja rikas tööstur Holmengra, kes tasapisi võtab üle kõik Segelfossi mõisa valdused. Ühelt poolt kirjeldab Hamsun hävinevat ühiskonda, sest vana ja uus aeg on ühendamatud, teiselt poolt on see raamat […]
“Akvaariumiarmastus”
Sinisuka noorteromaan, Stiina soovitab “Ma ei unusta end kunagi, mitte hetkekski. Jälgin ennast kogu aeg: kuulan oma niitsatusi; vaatan, kuidas kombinee mu reiel libiseb; vaatan kõhtu, mis kisub volti nagu vatitekk, kui ma mehe peal ratsutan. Üritan mõelda ka temale ning praegusele hetkele, kuid näen vaid ennast – seda, kuidas ma igasugustes poosides õõtsun. Näen […]
“Aleksis Stenvalli elu”
“Mis härra! – Rätsepmeistri poeg,” ütles Kivi oma lapsepõlvesõbrale Domanderile ja teistele omaealistele palojoelastele, kui need teda härratasi. (1.) Teda hüüti magistriks, Siuntios Bollsta magistrika, mitte Fanjunkarsi magistriks. Tema postiaadress oli aastail 1863-1871: Siuntio, Bollstadi postijaam. Tuusulas oli ta “hull magister (2.) … Loomingu Raamatukogu 43-46/1975
“Alkeemikud. Maine armastus”
Sari: Põhjamaade romaan Antti Tuuri (1944) on Soome kirjanik, Põhjamaade Nõukogu kirjandusauhinna (1985) ja Finlandia auhinna (1997) laureaat, paljud Soome ajalugu ja eriti Lõuna-Pohjanmaad kirjeldavate teoste autor. Ajaloolises romaanis “Alkeemikud. Maine armastus” jutustab Tuuri väga põneva, kuid vähetuntud peatüki Soome ajaloost. 18. sajandi lõpus püüavad Soome mäeasjanduse ülem August Nordenskiöld ja tema assistent Carl Frederik […]
“Armastuse vangid”
Jutustusi Tõlkinud Johannes Aavik Sisukord Armastuse vangid Kohtujärje ees Varjatud aare Kevadised vood Pihtimus surmavoodil Üks inimsaatus Alpihõõgus Isand ja orjatar Taeva armuand Truudus üle haua Pulmatants Kokkupõrge Armastuse tõus ja mõõn Järelsuvi Ohvritamme kättemaks Koolja tants Vana kübaralodu Kohtamine suveöö hämaruses Armastuse pettekuju Matused Armastuse kõverteed Lombaktüdruku palve Pulmaöö Kuldpulmad
“Asunikud”
Sari: Põhjamaade romaan Vilhelm Moberg (20. august 1898 Lõuna-Smaland – 8. august 1973 Grisslehamn) oli rootsi kirjanik. Tema tuntuim suurteos on neljaosaline “Väljarändajate romaan” (“Utvandrarromanen”), milles ta käsitleb rootslaste väljarännet Ameerikasse 1850ndail. Selle teema jaoks tutvus ta põhjalikult rootslaste arhiividega USAs ning seda sarja on saatnud Skandinaavia raamatuturu suurim müügiedu. 1950ndate lõpuks oli sarja kõigi […]
“August”
Laht areneb. Tuli paar head heeringa-aastat järjestikku, ja rahvas voolas sellesse uude paika. Pauline vürtspoes kauples hästi ja ühtlaselt, ta oli tubli ja leidis pääseteid, temas oli äritsemisvaimu. Välislahes oli nüüd palju võrgumeeskondi, ja mida need meeskonnad pidid tegema maal olles igavail pühapäevil ja pühade ajal? Nad otsisid vürtspoe üles ja lugesid palakateid, mis olid […]
“Aus pettur”
Romaan Rannaküla on katkematu lumesaju tõttu juba mitu kuud muust maailmast ära lõigatud. Kui inimene elab pimeduses, mis üksnes vahetevahel hämaruseks heleneb, võib mingi üksainus soov ja mõttekäik saada tähtsamaks kui miski muu. “Aus pettur” jutustab sellest, kuidas ühe tugeva inimese isiksus võib avaldada nii head kui halba mõju; kui ohtlik on katse teise inimese […]
“Ballaad”
“Ballaad” on värssballaadi arhitektoonikat ja stiilivõtteid matkiv nukratooniline, kohati sünge jutustus “pruuni katku” sissetungist. Autor ei ole teose sündmustikku ajalooliselt ega lokaalselt konkretiseerinud, kuid selline stiliseeritud esituslaad suurendab veelgi raamatu üldinimlikku kõlajõudu. Loomingu Raamatukogu 1965, 43.
“Barbara”
Romaani “Barbara” ainestik on võetud fääri legendist “Beinta ja Peder Arrheboe”, mis põhineb ajaloolistel faktidel. Ilusat, aga õelat pastoriprouat Beintat, kes mitmes abielus iga kord oma mehele õnnetust ja surma tõi, käsitleb pärimus peaaegu deemonliku naiskujuna, vampiirina, kes on kuri kurja enda pärast. See Barbara, kellest jutustab Jacobsen, on omal viisil samuti õnnetusetooja ning vampiir, […]
“Barrabas”
Rootsi keelest tõlkinud Marie Under Rootsi kirjanik, 1951.a. Nobeli laureaat Pär Fabian Lagerkvist on sündinud 23. 5. 1891 Växjös talupojasoost põlvneva raudteevahi pojana. Gümnaasiumiõpilasena sattus ta radikaalse liikumise mõju alla, mistõttu eemaldus oma kodu rangest usust ning traditsioonidest, kus õhtuti suuretäheline vana piibel laual lahti löödi. See sisemine pööre avaldub ka ta toodangus ning on […]
“Barrabas”
Rootsi kirjanik, 1951.a. Nobeli laureaat Pär Fabian Lagerkvist on sündinud 23. 5. 1891 Växjös talupojasoost põlvneva raudteevahi pojana. Gümnaasiumiõpilasena sattus ta radikaalse liikumise mõju alla, mistõttu eemaldus oma kodu rangest usust ning traditsioonidest, kus õhtuti suuretäheline vana piibel laual lahti löödi. See sisemine pööre avaldub ka ta toodangus ning on häälestanud “Barrabastki”. Kirjanduse vastu ärkas […]
“Canal Grande”
Hannu Raittila (s. 1956) kuues raamat ja teine romaan «Canal Grande» (Finlandia-preemia aastal 2001) on moodsas stiilis kirjutatud lustakas lugu suurest rahvusvahelisest projektist, mille eesmärgiks on ei rohkem ega vähem kui Veneetsia linna päästmine. Töörühma kuulub ka neli soomlast. Neile toetuvad romaani kultuuriline raamistik ja rikkalikud siseviited, samuti elu nautiva katoliikliku Lõuna ja surmtõsiselt tööd […]
“Dina pärandus”
Sari: Põhjamaade romaan “Dina pärandus” on kolmas ja viimane raamat Herbjorg Wassmo romaanitriloogiast, mille esimesed kaks osa “Dina raamat” ja “Õnne poeg” ilmusid eesti keeles vastavalt 1997. ja 1999. aastal. Sündmustik areneb 19. sajandi teisel poolel Põhja-Norras, kuhu koolitatud arstina pöördub Kopenhaagenist tagasi Benjamin, tuues kaasa oma ematuks jäänud tütre Karna. Koju pöördub tagasi ka […]
“Dora, Dora”
On 1943. aasta detsember. Teise maailmasõja lõpp ei ole enam kaugel. Saksamaa relvastusminister ja Hitleri peaarhitekt Albert Speer saabub väikese kaaskonnaga Soome Lapimaale. Ta kavatseb jätkata teekonda Jäämere ääres paiknevasse Saksamaa kõige põhjapoolsemasse sõjaväebaasi. Speeri vaevab hingehäda. Ta on olnud varem Hitleri soosik, aga nüüd on side Führeriga katkenud ja Speer tahab näidata, et on […]
“Eeslinn”
Et oma minevikust pääseda, on Yasmine Ajam kodumaalt lahkunud ja elab New Yorgis, kus ta on teinud edukat karjääri. Ühel päeval saab ta sõnumi, mis sunnib teda tagasi koju Stockholmi eeslinna pöörduma. Bergort kihab mässudest ja vägivallast, seintele on värvitud kummalised sümbolid ja tema noorem vend Fadi on jäljetult kadunud. Samal ajal töötab Klara Walldeen […]
“Elu on ilus”
Romaan. Ta kuues laps oli määratud sündima just jõulu eel, aasta pimedaimal päeval, mil öö lebas üle linna kakskümmend tundi ja pakane oli nii kõva, et pani hinge kinni. /—/ (puuduvad paberkaaned)
“Elus hing”
Tuntud rootsi noorema põlve kirjaniku P. C. Jersildi (s.1935) fantastilise sündmustikuga teos, millel on sügavam filosoofiline tagapõhi: teadussaavutuste humaansuse või ebahumaansuse analüüs. Raamatu peategelane on labotatooriumis elav inimaju, kes jälgib kõike enese ümber toimuvat ja elab läbi kõiki inimesele omaseid tundeid. Autori asjatundlikkus (ta on elukutselt arst) on ühendatud mõnusa huumoriga, mille taga on ometi […]
