“Jah, on küll”
Tegemist on Frank McCourti ülipopulaarse “Angela tuha” järjega. Võiks öelda, et Frank McCourt tuli, kirjutas ja võitis oma esikraamatuga “Angela tuhk”, milles ta kirjeldas oma vaest lapsepõlve Limericki linnas Iirimaal. Iirlased on alati silma paistnud erilise oskusega oma elukogemus sõnadesse valada ning seda võimendada. McCourti raamatu erakordne menu, Pulitzeri preemia ja tõik, et selle põhjal […]
“Jänki kuningas Arthuri õukonnas”
/—/ Seda maailmakirjanduse tippteost on nimetatud rüütliromaanide paroodiaks, mida ta ka on, kuid praktilise maailmavaatega jänkist peategelane võinuks sattuda ükskõik mis ajastul mis tahes ühiskonda ning ikka näinuks Twain seda iroonilise pilguga. Romaanis astub üles kogu kuningas Arthuri ümarlauadefilee alates kuninganna Guinevere’ist ja lõpetades võimsa võluri Merliniga, kellele assisteerivad igat masti rändrüütlid oma turniiride, pidusöökide […]
“Jänki kuningas Arthuri õukonnas”
“Maailm on täis üllatusi. Kuningas tusatses; see oli loomulik. Võidakse küsida, mispärast, ja arvatakse muidugi, et ta mõtles oma hämmastavalt suurele langusele, mõtles sellele, kuidas ta kõige kõrgemalt positsioonilt maalimas langes kõige madalamale, kõige hiilgavamast seisusest kõige tähtsusetumasse; kuidas ta kõige suursugusema elukutse pidi vahetama kõige alaväärtuslikuma vastu. Ei, olen valmis vanduma, et kõige rohkem […]
“Järgmisel aastal Jeruusalemmas”
«Järgmisel aastal Jeruusalemmas!» hüüavad juudid üksteisele hüvastijätul ja uusaastal. Nad peavad sellega silmas: me näeme üksteist taas, ja kui võimalik, siis tõotatud maal. Või vähemalt seal, kus saab rahus elada. Andre Kaminski perekonnasaaga on seikluslik ja meeliköitev romaan, juudi jutustava ilukirjanduse ainulaadne näide, intelligentne, kaval, huumoriküllaselt kirjutatud teos, mille igas peatükis sisaldub sügav tarkus: ilma […]
“John Barleycorn”
John Barleycorn (Juhan Kesvatera) on rahvaluulest pärineva nimega koondkuju, kes kirjaniku teaduvses esindab tema alter ego´t, Teist Mina, kelle on loonud elu koos alkoholiga. Selle kuju läbi, talle oma mõtteid ja visioone omistades suudab andekas ja läbinägelik looja meie silme ette tuua probleemi ehtsama olemuse ning avandada selle sisulisi, vahel vägagi üllatavaid tahke. On mõistetav, […]
“Jonathan Livingston Merikajakas”
Allegooriline jutustus merikajakast Jonathan Livingstonist, kes tõrjutakse parvest eemale, sest ta ei taha lennata ringi niisama tühiselt kui teised kajakad. LEND on selle sümbolistliku raamatu metafoor, andmaks edasi mõtteid sellest, kui tähtis on seada ja otsida elus kõrgemaid eesmärke, isegi siis, kui sinu lähedased su püüdlused hukka mõistavad. (Taskuformaat ja raamatus on pühendus)
“Jookse, jänku”
Sari 20. sajandi klassika John Updike (1932-2009) on ameerika kirjanik, kunsti- ja kirjanduskriitik, New Yorkeri ja The New York Review of Booksi püsiautor. 1960. aastal ilmunud “Jookse, Jänku” tegi temast ühe silmapaistvama ja hinnatuma ameerika kirjaniku, kelle romaanid said kiiresti bestselleriteks ning millest vändati ka mängufilme (nt “Eastwicki nõiad”). Updike on võitnud palju kirjandusauhindu, nende […]
“Jumal Claudius ja tema naine Messalina”
“Peagi avastasin, et olen populaarne. Caligula ediktidest tühistasin need, mis puudutasid tema enda religioosset kultust, riigireeturite protsesse ning mitmete õiguste äravõtmist senatilt ja rahvalt. Kuulutasin oma dekreediga, et sõna “reetmine” ei tähenda nüüdsest peale enam midagi. Niihästi kirjapandud reetmist kui ka tegusid, mida mõni võib reetmiseks pidada, ei tohi kvalifitseerida kriminaalkuriteoks: selle suhtes olin isegi […]
“Jumala Koda”
Romaan elust ja surmast ühes Ameerika haiglas. Kuus innukat interni, kes näevad end kaasinimeste tulevaste päästjana. Nad tulid meditsiiniõpingute tipust haiglapersonali kõige madalamale astmele, et traditsioonikohaselt üks aasta praktiseerida, tormates vastama väljakutsete sähvatustele ja meheleminekueas õdede kutsele. Ent üksnes Paks Mees – rahulik kõiketeadev resident – suutis neid toetada nende võitluses ellu jääda, tervet mõistust […]
“Jutusta mulle oma unelmaist”
Veidraim kohtuprotsess sarimõrvarist ilukirjanduses… põhineb reaalsetel meditsiinilistel alustel Keegi jälitas seda naist. Naine oli küll lugenud üht-teist jälitajate kohta, ent need kuulusid teiste, vägivaldsesse maailma. Tal polnud aimugi, kes see võib olla või miks võiks keegi talle halba soovida. Ta püüdis kõigest hingest mitte paanikasse sattuda, ent viimasel ajal olid ta unenäod muutunud talumatuteks luupainajateks […]
“Kaaren”
Mereromaan Peter Landesman on USA kirjanik, ajakirjanik ja maalikunstnik. Ta on elanud ja rännanud paljudes maailma paikades, sealhulgas ka Marokos, Iisrealis, Ugandal, Madagaskaril, Tansaanias, Lõuna-Aafrikas ja Lääne-Kenyas, kus ta oli poolteist aastat õpetaja. Praegu on tema kodu USAs New Jerseys, kus ta kirjutab ja maalib. 1999. a. ilmus tal teine romaan “Blood Acre”. 29. juunil […]
“Kaasaegne komöödia” I-III osa. 3 raamatut
John Galsworthy kuulsale triloogiale “Forsute’ide saaga” järgnev teine triloogia, mille esiemseks taamatuks on “Valge ahv”. Romaan keskendub Soamesi tütre Fleuri ja tema mehe Michaeli elukäigule: juttu tuleb ka Ameerikasse elama asunud Jon Forsyte’ist.
“Kadunud laevad”
Allpool toodud kolm tõsioludel põhinevat juttu on tõlgitud tema 1921. aastal avaldatud kogumikust “Kadunud laevad ja kauged mered”. Sisukord: Ralph Delanaye Paine. Prikk “Polly” ainulaadne saatus. Fregatt “Medusa” tragöödia. H.M.S. “Phoenixi” randumine. Loomingu Raamatukogu 30/1967
“Kadunud”
Kes sa oled? Mis me oleme teineteisele teinud? Need on küsimused, mida Nick Dunne endale esitab viienda pulma-aastapäeva hommikul, kui tema naine Amy ootamatult kaob. Politsei kahtlustab Nicki. Amy sõbrad teavad rääkida, et naine kartis oma meest, et tal oli tema eest saladusi. Nick vannub, et see pole tõsi. Politsei leiab tema arvutist kahtlasi otsinguid. […]
“Kaev ja pendel”
Edgar Allan Poe (1809-1849) on ohtrate tõlgete kaudu meie lugejatele hästi tuntud nimi maailmakirjanduse klassikast. Erilaadse fantaasia ja suure mõju tõttu oma vaimujärglasile on ta populaarsus kestnud ja kasvanud tänase päevani. Sündinud Ameerika Ühendriikides Bostoni linnas rändnäitlejate perekonnas, 3-aastasena orbunud, õppis ta ärimehe John Allani kasupojana esmalt Inglismaal ja siis Ameerikas, katkestas ülikooliõpingud Virginias, lõi […]
“Kahekili kondid”
Mul polnud aega valu tunda, sest halvemad asjad olid juhtumas. Kõik pealikud karjusid õudusest. Kirst, peaosa kõige kõrgemal, polnud vajunud. See hulpis merel üles ja alla meie järel. Ja kanuu, mis ei saanud sellest mööda, mille nina oli mere ja tuulte poole, aeti mere ja tuulte poolt kirstu otsa. Ja selle klaasosa oli meie vastas, […]
“Kaks juhtumit”
Erle Stanley Gardner (1889-1970) on Ameerika Ühendriikide viljakamaid ja populaarsemaid kriminaalromaaniautoreid. Enamikus tema romaanides esineb peategelasena advokaat Perry Mason, kes lahendab mitmesuguseid mõrvajuhtumeid. Käesolev raamat sisaldab kaks Perry Masoni lugu. Need on “Tühja purgi juhtum” (1941) ja “Ohtliku mänguasja juhtum” (1959), kusjuures viimane on tüüpiline selle poolest, et efektse lõpplahenduse toob kohtuprotsess, mille käigus Perry […]
“Kallis elu”
Ajavaim Hiljem, edaspidises elus, oli tal raske selgitada, mida tol ajal õigeks peeti ja mida mitte. Võis kindlalt väita, et feminismi ei peetud õigeks. Aga siis tuli ka selgitada, et inimesed ei kastuanud isegi niisugust sõna nagu “feminism”. Ummikusse võis jõuda jutuga, et mõne kaaluka idee, koguni ambitsiooniga lagedale tulemist, võib-olla koguni tõsiseltvõetava raamatu lugemist […]
“Kangelane”
Inglise kirjandusklassiku W. Somerset Maughami romaan Kangelane (1901) on kirjutatud ajal, mil tulevane romaani- ja novellimeister oli tõusmas särava tähena Inglise dramaturgiataevasse. Ja tõesti, just selle romaani põhjal ennustasid kriitikud noorele kirjanikule hiilgavat tulevikku. Milline dialoogide tulevärk! Milline kujundirikkus, sõnaseadmise oskus, küpsus arutlustes! Buuri sõja kangelane, Victoria risti kavaler James Parsons saabub koju pärast viieaastast […]
