“Charlotte Bronte salajased seiklused”
Charlotte Bronte, “Jane Eyre’i” tuntud autor, elas vaikset ja privaatset elu oma isa Yorkshire’i koguduses. Saanud teada, et teda on alusetult süüdistatud kirjastamislepingu murdmises, sõidab tavaliselt leebeloomuline Charlotte Londonisse, et oma nimi puhtaks pesta. Näinud kogemata pealt mõrva, satub Charlotte ülimalt keerulisse ja ohtlikku sündmusteahelasse. Oma õdede Emily ja Anne’i ning ohvri kütkestava venna kaasabil […]
“Charlotte Gray”
Sebastian Faulksi peetakse üheks peenetundelisemaks ja paremaks sõjaromaanide autoriks tänapäeva inglise kirjanduses. Ka käesolev raamat on ühtaegu liigutav armastuslugu, realistlik okupeeritud Prantsusmaa kirjeldus ja kujunemisromaan. Tegevus toimub 1942. aastal, kui 25-aastane Charlotte Gray sõidab Edinburghist Londonisse, et anda oma panus võidu heaks. Londonis armub ta ühel peol kohatud lendurisse, kes jääb peagi Prantsusmaa lennul kadunuks. […]
“Chira Chiralina”
Panait Istrati, 20. sajandi esimese kolmandiku maailmakirjanduse üllatusmehe, iseõppija ja ränduri romaanid ja jutustused on värvikas pilt Türgi sultaniriigi koosseisu kuulunud Balkanist – paljukeelsest kommete ja kultuuride paabelist. “Chira Chiralina” on jutustus jõukast perekonnast pärit õest-vennast, Chirast ja Dragomirist, keda rikkuse ja toreduse tipult paisatakse naudingute ja kõlvatuse keerisesse: õde satub ihara türklase haaremisse, keda […]
“Christine Falls”
Benjamin Blacki nime kasutab iiri kirjanik John Banville, kirjutades raamatuid, mis erinevad tema tavapärasest loomingust. Erinevad need eelkõige selle poolest, et neis on olemas kriminaalne süžee ning tegevus toimub 1950. aastate Dublinis. Praeguseks on tal ilmunud juba neli romaani, milles on peategelaseks Püha Perekonna haigla patoloog Quirke, vastuoluline mees, kes püüab ausaks jääda ja ka […]
“Christoph Kolumbuse mälestused, 1.-2. osa” 2. raamatut
Christoph Kolumbus on nimi, mis sai legendiks juba eluajal. Viis sajandit on inimkond seda legendi imetlenud ja nüüd lõpuks jutustab Maailmamere Admiral ja India asekuningas ise oma loo.
“Clare Benedict ja Uus algus”
Sõbratari pulmapeol avastavad kolm sõpra, kolm noort naist, et nendegi elus on kätte jõudnud pöördepunkt. Alison küsib endalt, kas ta suudab perekonna seatud raamidest välja murda ning veel kord õnne leida; Francine´il tuleb valida vana armastuse ja uue võimaluse vahel; Carol peab otsustama, kas tema abielu on päästmist väärt. Kindel on vaid üks – ees […]
“Cold Mountain”
Charles Frazier on sündinud 1950. a. Ameerika Ühendriikides Põhja-Carolinas. Pärast ülikooliõpinguid ja doktorikraadi kaitsmist Ameerika kirjandusest alustas ta akadeemilist karjääri. Käesoleval ajal on Frazier vabakutseline kirjanik. “Cold Mountaini” tegevus toimub Ameerika kodusõja lõpupäevil. Konföderatsiooniarmee sõdur W. P. Inman, kes oli vabatahtlikult sõjaväkke astunud, on sõjas pettunud ja läbielatust vapustatud. Ta deserteerub ja asub ohtlikule teekonnale […]
“Colomba. Carmen”
“Korsiklastele pole see kuigi oivaline meelitus, kui vihjatakse, et nad kuuluvad suurte rahvaste hulka. Korsiklased tahvavad olla eriline rahvas ja seda pretensiooni õigustavad nad nii hästi, et ei jää muud kui neile järele anda.” See lause “Colombast” peaks eestlasest lugejale nii mõndagi ütlema. Eks meiegi pahanda, kui meid kusagil maailma metropolis mõne teise suurrahva hulka […]
“Constantinus Suur. I-II osa. 2 raamatut”
Constantinus Suur suri 22. mail 337. aastal ja maeti Kaheteistkümne Apostli kirikusse Konstantinoopolis – nüüdne Istanbul. Peagu ta surmapäevast peale algas väitlus tema tõelisest suhtest kristliku usuga. Paljud on nimetanud teda olupoliitikuks, kes nägi kiriku organisatsioonis võimalust kasutada selle jõudu võimu saavutamiseks. Teised väidavad, et ta oli tõeline kristlane ja ajalugu toetab seda väidet. Igatahes […]
“Constantinus Suur. Lõõmava risti ime” I raamat
Oli päev, mis suunab poisi mõtted eemale kooliruumist, kus ta oli veetnud hommiku oma õpetaja, vana Luculluse jalge ees, – kimp pärgamendirulle rippus ta õlal paela otsas, mille teine ots oli ta randme ümber seotud. Kui ta liikus piki sooja kevadist päikesepaistet, sandaalid üles keerutamas väikesi tolmupilvi. Flavius Valerius Constantinus – sõprade seas tuntud Constantine […]
“Consuelo I-II” 2 raamatut
Prantsuse 19. saj. populaarseima naiskirjaniku George Sandi (1804-1876) loomingu kõrgperioodi kuuluv romaan “Consuelo” (1842-1843) annab oma ajaloolise tausta, piiritu fantaasialennu ja peene psühholoogiaga ülevaatliku pildi tolleaegsest romantilisest elutunnetusest.
“Consuelo” I ja II osa. 2 raamatut
I ja II osa Prantsuse tuntuima naiskirjaniku romaani esimene köide viib lugeja kaheksateistkümnenda sajandi Veneetsiasse. Vaimulikus laulukoolis õpib vaese rändmuusiku tütar, silmapaistmatu hispaanlanna Consuelo, kelle erakordset annet ta õpetaja kadedalt varjab, et päästa seda ilutseva aristokraatliku kunsti võrgust. Kui noor lauljatar lõpuks lavale pääseb, äratab ta ainuline talent vaimustustormi, hiilgav karjäär on käega katsuda. Ent […]
“Cyrano de Bergerac”
Juba üle sajandi on käesolev komöödia vaimustanud teatripublikut ja ka lugejaskonda. Ja tõepoolest – keda ei kisuks kaasa heroilis-romantilise paatosega ja ehtprantsaslikult sädeleva vaimukusega esitatud XVII sajandi poeedi ja sõjamehe, filosoofi ja mõõgakangelase ning utoopilis-fantastiliste romaanide autori Cyrano de Bergeraci värviküllased elujuhtumused ja tema õnnetu armastuse lugu. Ent välise värvikuse ja vaimusädeluse tagant on teosele […]
“D train. Roheline piinapink”
Ilja Prozorov on sündinud 1987. aastal Tallinnas ning õpib Tallinna Ülikooli magistriõppes slaavi keelte ja kultuuri erialal. Proosat hakkas ta kirjutama ja avaldama viis aastat tagasi. Seda raamatut tutvustab ta nii: „Neid kaht lugu seob sama teema – pagulaselu. Mind on alati huvitanud inimesed, kes ühel või teisel põhjusel ei suuda ennast kodumaal leida ja […]
“D’Urberville´ide Tess”
“Tess seisis ikka veel kahevahel olles nagu ujuja, kes vette hakkab hüppama, ega teadnud, kas ta peaks tagasi minema või seisma jääma, kui keegi telgi kolmnurksest uksest välja astus. See oli pikk noormees, sigar suus. Tal oli tõmmu nägu täidlaste, halvasti vormitud, aga punaste ja pehmete huultega, mille kohal kasvasid hästihoolitsetud, ülespidi keeratud otstega mustad […]
“Daam koerakesega”
Sisukord Daam koerakesega / tõlkinud Väino Linask Maja Ärklitoaga / tõlkinud Enn Murdmaa Armastusest / tõlkinud Väino Linask Veerake / tõlkinud Väino Linask Karusmarjad / tõlkinud Väino Linask Anna kaelas / tõlkinud Väino Linask Südameke / tõlkinud Väino Linask Juhtum praktikast / tõlkinud Väino Linask Hüpik / tõlkinud Väino Linask Jonõtš / tõlkinud Väino Linask […]
“Daami mõrv”
Šoti mõistatus. Briti raamatukogu krimiklassika. Šoti mägismaal asuvast süngest Duchlani lossist leitakse ühel hilisõhtul sealse elaniku Mary Gregori surnukeha. Ta on tapetud oma magamistoas, kuid toa uks on seestpoolt lukustatud ja aknad riividega kinni. Ainus asitõend, mis surnukehalt haava juurest leitakse, on väike hõbedane kalasoomus. Juhtumit saadetakse uurima inspektor Dundas. Gregori lähedased ja nende teenijad […]
“Daami portree”
“Mul pole vist põhjust täies ulatuses kirjeldada, millist mõju meie noorele daamile avaldas Rooma vastupandamatu võlu, analüüsida, milliste tunnetega ta kõndis Forumi sillutisel, ega lugeda ta pulsilööke, kui ta üle Püha Peetruse katedraali läve astus. Piisab, kui öelda, et tema elamused olid just niisugused, nagu temasuguselt värskelt ja innukalt inimeselt oodata võis. Ajalugu oli talle […]
“Daami portree”
… Kõige oma kultuurikülluse ja rahvusliku erapooletuse juures pole James siiski mingi puhta kunsti apostel ega kõlbeliselt erapooletu. Hea ja kuri või tänapäeva terminites positiivne ja negatiivne, esteetika ja eetika, kunst ja elu on selgesti, ehkki mitte lihtsustatult vastandatud ka “Daami portrees” (The Portrait of a Lady, 1881). Nagu tihti mitmetes hilisemateski Jamesi teostes ristub […]
“Dantoni surm”
… Milles seisneb siis ta loomingu väärtus? Võiks muidugi vastata, et suur anne ehk geenius, nagu seda hakkasid nimetama romantikud, ei vaja seletamist-põhjendamist. Kui see ka õige oleks, tuleks igal juhul asjale kasuks mõni kirjanduslooline viide ja suhetamine taustaga; rohked Büchneri uurijad paljudes maailma maades on selles suhtes teinud mõnegi õpetliku tähelepaneku. Büchneri isiksus, sügavalt […]
