“Üheksas laine”

“Nüüd me tunneme teineteist ja ma ütlen teile avameelselt: kui Mary kirjutas, et ta olevat Šveitsis prantsuse luuletaja leidnud, jäin ma sõna tõsises mõttes haigeks. Kahe nädala kestel ei suutnud ma isegi pehmet muna alla kugistada. Ei maksa solvuda, kuid luuletajad on kõik päevavargad. Prantslane ei oska raha teha heast ideest, prantslane ei oska raha teha isegi rahast – prantslane oskab raha teha ainult naistest. Minule on Mary ideaal. Ma saan muidugi aru, et ta ei ole mõni Hollywoodi staar. Kuid teda on vaja tundma õppida: tal on kuldne süda. Ei maksa solvuda – mul on kuuskümmend kuus aastat turjal ja ma tunnen inimesi päris hästi – te lootsite päranduse peale. Te olete tark mees, aga see arvestus oli rumalus. Meie, lõunamaalased, ei rutta suremisega. On veel lahtine, kes keda matab. Siiski, ma ütlen teile siiralt, te pole midagi kaotanud, vaid hoopis võitnud. Pärija – see on ripats, teie aga olete tark mees, kellel on pea otsas. Nüüd te võite Prantsusmaale tagasi pöörduda “Transoci” direktorina.” …