“Studia Latina”

Ladina keele õpik humanitaarerialade üliõpilastele

Õpiku koostamisel on autorid lähtunud nendest eesmärkidest, mis on filoloogiliste ja ajalooliste erialade õppijatel kõrgkoolides. Õpik esitab ülevaate ladina keele alustest, tutvustab vormiõpetust ning lauseehituse põhijooni, mille baasil peaks kujunema süsteemne ülevaade ladina keele struktuurist. Kursuse käigus omandatakse sõnavara, mis on suures osas ka praegu rahvusvaheliste sõnadena kasutusel.

Õpikus on eriti silmas peetud raskusi, mis tekivad ladina keele õppimisel eesti keeletausta arvestades.

Ladina keele õppimine on üks teid Euroopa kultuuri lätete juurde. Muistsete roomlaste keel avab sügavamalt ka tänapäeva keelte olemuse, samuti saab ladina keele taustal avarama pilguga vaadata eesti keele ehitust. Studia Latina on õpik, kus traditsiooniline keeleõpetus lähtub varasemast rohkem õppija praktilistest vajadustest ja õppimise otstarbest. Õpikus antud selgitused on piisavad ka iseõppija jaoks. Ladinakeelsed tekstid tutvustavad proosa ja luule vahendusel rooma kultuuri erinevaid tahke. Neile lisanduvad kristliku ladina keele tekstid. Autorid loodavad, et on suutnud ühendada meeldiva kasulikuga.