“Murtud tiivad”

Bibliotheca Asiatica

Khalil Gibran (1883-1931) sündis Liibanoni väikelinnas Bšarris. Parema elu otsinguil asus pere 1895. aastal elama Ameerikasse, kus Gibran läks ingliskeelsesse kooli ja asus õppima kunstikoolis. Tüüpiline toonase väljarändajana jäi ta aga tihedalt seotuks kodumaaga, kus 1896-1901 ajutiselt tagasi pöördununa omandas keskhariduse. Aastatel 1908-1910 õppis Gibran kunsti Pariisis Julieni Akadeemias. Ta saavutas Ameerikas tuntuse nii kunstniku kui ka kirjanikuna.
Khalil Gibrani kirjanduslik looming on mõjutatud sufismist ja bahaismist, keskseks sõnumiks antiklerikaalsus ja õrnema soo raske olukord idamaades. Tema paarist tosinast araabia ja inglise keeles kirjutatud teosest on kuulsaim “Prohvet” (1923, ee 1995), tugevaima sotsiaalse sõnumiga siinne “Murtud tiivad” (1912), mida peetakse ühtlasi üheks ilusaimaks tänapäevaseks araabiakeelseks proosateoseks.