Romaani keskne tegelane on Jean-Christophe, Saksa muusik Belgia juurtega, ning raamat jutustab tema elust, sünnist surmani.
I Raamat – Puhe. Hommik. Noormees. Tõlkinud P. Raag ja J. Kurfeldt.
Raamatust puuduvad lehed 1 – 12 (eessõna ja raamatu algus)
II Raamat – Mäss. Laat väljakul. Tõlkinud prantsuse keelest M. Sillaots.
Seistest “Jean-Christophe´i” uue ajajärgu lävel, mille natuke terav arvustuse laad riskib kordamööda haavata kõigi leeride lugejaid, palun ma enda ja Jean-Christophe´i sõpru, et nad kunagi ei võtaks meie arvamusi lõplikkudena. Iga meie mõte on vaid hetk meie elust. Mis kasu oleks meil elamisest, kui me ei parandaks oma eksimusi, ei võidaks oma eelarvamusi, ei avardaks oma mõtet ja oma südant? Kannatust! Usaldage meid, kui me eksime. Me teame, et me eksime. Kui me tunnustame oma eksimusi, siis taunime neid karmimalt kui teie. Iga päevaga püüame saavutada natuke rohkem tõtt. Kui me sihil oleme, siis otsustage, mis meie püüe väärt oli. Vanasõnagi ütleb: “Lõpp kiidab elu, ja õhtu kiidab päeva.”
R. R.
III Raamat – Antoinette. Majas. Sõbratarid. Prantsuse keelest tõlkinud V. Pomm ja M. Pärna.
IV Raamat – Põlve põõsas. Uus päev. Prantsuse keelest tõlkinud M. Sillaots.
Sari: Nobeli laureaadid
K./Ü. “Loodus”, Tartu 1936-1937.
Käidete esi- ja tagakaaned näevad välja sellised:
Ülevaated
Pole ühtegi ülevaadet.