“Jah, on küll”

Tegemist on Frank McCourti ülipopulaarse “Angela tuha” järjega. Võiks öelda, et Frank McCourt tuli, kirjutas ja võitis oma esikraamatuga “Angela tuhk”, milles ta kirjeldas oma vaest lapsepõlve Limericki linnas Iirimaal. Iirlased on alati silma paistnud erilise oskusega oma elukogemus sõnadesse valada ning seda võimendada. McCourti raamatu erakordne menu, Pulitzeri preemia ja tõik, et selle põhjal on praeguseks valminud ka film, näitavad, et õigus on neil, kes väidavad, et väikesi inimesi pole olemas ja et tähtis on see, kuidas millestki kirjutada. McCourti südamlik ja soe kirjutamisviis ja omapärane maailmanägemine ongi tema raamatu kõige tugevam külg. “Angela tuhk” lõpeb sellega, kuidas Frank jõuab Ameerikasse. Käesolevas raamatus on lugejatel võimalus jälgida, kuidas vaesest ilma hariduseta immigrandist saab kooliõpetaja, näitleja ning edukas kirjanik. Tema õed ja vennad järgnevad talle New Yorki ning nende südidus ja võime ka kõige raskemas olukorras toime tulla, aitab neilgi elus edasi jõuda. Nagu esimeses raamatus, on Frank McCourtil õnnestunud ka siin isegi oma äpardusi ja pettumusi sooja huumoriga kujutada.