“Viplala lood I&II. 2 raamatut.”

Annie Maria Geertruida Schmidt on sündinud 20. mail 1911. aastal Hollandi edelaprovintsis Zeelandis. Kuni Teise maailmasõja puhkemiseni töötas ta rahulikult, muust mõtlemata oma õpitud erialal – laenutas inimestele raamatukogudes raamatuid. Ent sõjapäevil puutus ta kokku põrandaaluse liikumise ning põrandaaluse ajakirjandusega ja hakkas ka ise tasapisi jõudumööda sellele kaastööd tegema. Sealt see kirjutamispisik verre jäigi. Ühiskogude riiuleil sirgetes ridades seisvad lugejatele jagatavad raamatud taandusid aegamisi Annie M. G. Schmidti elust ning viiekümnendate aastate algusest pühendus raamatukoguhoidja üha enam ja enam kirjanduslikule tegevusele, kirjutas agaralt nii lastele kui täiskasvanutele. Tänaseks on temast saanud üks juhtivamaid, armastatumaid ning leotavamaid hollandi lastekirjanikke, kes arutu arvu raamatute kõrval on laste tarbeks kirjutanud tekste ka teleseriaalidele ja järjekuuldemängudele.
Kümnekonna kirjutamisaasta järel tuli lõpuks ka ametlik tunnustus – 1965. aastal omistati Annie M. G. Schmidtile Hollandi riiklik preemia lastekirjanduse alal. Annie M. G. Schmidti raamatud on pälvinud preemiaid väljaspool kodumaadki. Näiteks Saksa Föderatiivses Vabariigis on tema teosed korduvalt kantud Saksa Noorsooraamatupreemia (Deutsche Jugendbuchpreis) aunimekirja.
Annie M. G. Schmidti lasteraamatud on paljude tõlgete kaudu tuttavad ning väga loetavad mitmetes maades üle kogu maailma. Nii näiteks võib tema teoseid lugeda heebrea, jaapani, prantsuse, saksa ja soome keeles. Eestis tuntakse hollandi lastekirjaniku loomingut 1966. aastast alates.
Milles siis peitub Annie M. G. Schmidti raamatute edu?
Enamik Annie M. G. Schmidti lasteraamatuid põhineb lastepärasel fantaasiamängul, kus reaalsus ning tõsielu põimuvad omapäraseks kirevaks lapsemeelseks maailmaks, milles ometi ei puudu ka karmimad toonid, üsnagi avameelne ühiskonnakriitika. Siiski on see kõik kirja pandud lihtsas, kaheksa-kümneaastastele lasetele omases ja arusaadavas vormis, kus selgitaja ning süžeearendajana domineerib dialoog. Selle näiliselt lihtsa võtte-abil ongi Annie M. G. Schmidt ennast lastele omaseks kirjutanud, võidab endale üha uusi ja uusi sõpru.

– Andres Jaaksoo

Eesti Raamat, 1983 111lk + 111lk