> Väliskirjandus>Ladina-Ameerika

Ladina-Ameerika

• Vali võrdluseks

  

  "Võitja on üksi" - Paulo Coelho

  Intrigeeriv lugu madalusest, ahnusest ja kuulsuste kummardamisest. Ilustamata pilt sellest, kuhu me oleme jõudnud.

  "Alkeemiku" menukas, rahvusvaheliselt tunnustatud autor pöördub oma järjekordses paeluvas romaanis põnevale teekonnale meie kestva lummuse - kuulsuse, õnne ja tähtsate isikute poole.

  Edu, see salakaval kiusatus

  Cannes´i filmifestivali atraktiivses keskkonnas ja moemaailmas kulgev "Võitja on üksi" piidleb luksuse ja glamuuri tagamaadele, kujutades endast süvitsiminevat mõtisklust meie unistuset püsivusest ja väärtuste skaalast, mida me kasutame mõõdupuuna iseenda mõõtmiseks.

  Romaan jälgib vene ärimehe, telekommunikatsioonimagnaadi Igori samme välismaal 24 tunni jooksul. Mehe laastatud hing on täis valu tunnete purunemisest. Oma endise naise tähelepanu tagasivõitmiseks on ta kavandanud hullumeelse plaani ja viib selle saatanliku põhjalikkusega ka täide. Igori tee ristub noore ja auahne näitlejanna Gabrielaga, Rwandast pärit ja Euroopas pagulasena viibiva modelli Jasmine´iga, mõjuvõimsa korrumpeerunud filmindustegelase Javitsiga ja stilist Hamidiga, kes on kunagi verinoorena alustanud tühjalt kohalt ja on nüüd oma kuulsuse tipul. Igori ilmumine muudab nende saatust pöördumatult.

  See on pingestatud, siiras ja õnnestunult kirjapandud lugu meie elu kestvalt painavast lummusest, kuulsuse, edu ja raha maailmast, mille tõusudega kaasneb masendus, ning selle maailma, kus meie elame, kõige pinnapealsema, ebakindlama ja hävingut põhjustava külje hukkamõistmine.

  Pigrim, 2009 394lk

  12,90 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on heas korras

• Vali võrdluseks

  

  "Kapten ja külastajannad" - Mario Vargas Llosa

  Peruu tuntud kirjaniku satiiriline romaan seksuaalelu korraldamisest Peruu sõjaväes.

  Eesti Raamat, 1994 208lk

  3,75 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on heas korras

• Vali võrdluseks

  

  "Abielumeeste lood" - Marcelo Birmajer

  Miks kergesti abielluda täiuslikult sobimatu inimesega, kui leida ideaalne kaaslane?

  Macelo Brimajer teab, et kirjanduse eesmärgiks pole anda vastuseid, vaid ilustada või inetuks teha küsimusi, ning just seepärast peabki kirjanik lugu jutustama.

  Rannad, peod, hotellid, lennukid, taksod, baarid ja pangaautomaadid on tegevuspaigad teoses, mis on justkui süvaanalüüs ajast, milles elame.

  Marcelo Birmajer (snd 1966. aastal Buenos Aireses) on populaarsemaid ja tõlgitumaid Argentina kirjanikke. Tema sulest on ilmunud romaanid "El alma al diablo" (1995), "No tan distinto" (2000) ja "Tres mosqueteros" (2011) ning jutukogumikud "Fabulas salvajes" (1996) ja "El fuego mas alto" (1997).

  Sari: Punane Raamat

  Tänapäev, 2013 224lk

  13,90 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on heas korras

• Vali võrdluseks

  

  "Artemio Cruzi surm" - Carlos Fuentes

  "... Raamat on kokkuvõte Mehhiko ajaloost ja hinnang sellele. Et see hinnang võimulolijaile meeltmööda ei olnud, tuli autoril asuda elama Euroopasse. Igatahes saab igaüks, kes seda raamatut loeb, Mehhikost teada nii mõndagi." - Jaan Kaplinski (raamatu tõlkija).

  XX sajandi raamat

  Eesti Raamat 1969. 252 lk

  0,99 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on aktiivselt loetud

• Vali võrdluseks

  

  "Liuväli" - Roberto Bolano

  Nimetu Kataloonia rannikulinna lämmatavas suves hargneb mõrvamüsteerium. Legendaarse Tšiili kirjaniku lühiromaanis leidub autori omailma mitmeid olulisi motiive: üksteisega põimuvad vasturääkivad jutustajahääled, kriminaalromaanile omane sündmustik, pahaendeline atmosfäär, purunenud armastuse ja unelmate teemad, kodutus ja kodumaatus, bolanolik mõru huumor. LR sarjas on samalt autorilt varem ilmunud "Tšiili nokturn" (2013, nr 36-37).

  Loomingu Raamatukogu 37-39, 2015. 144 lk

  4,55 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on heas korras

• Vali võrdluseks

  

  "Mälestuste otsija" - Manuel Arboleda Roca Perez

  Selle kogumiku juttudes on püütud läbi valgustada keskklassi, kes nädalalõppudel otsib pelgupaika moodsas Barranco suvitusrajoonis ja selle elegantsetes restoranides, et unustada vaesust, osmikuaguleid ja gerriljat, mis minu kodumaal visalt edasi tungib, sest veel ei teadvusta me enesele oma väärtusi ega rolli selle mandri ajaloo kirjutamisel.

  Loomingu Raamatukogu 23, 1992. 45 lk

  0,99 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on aja jooksul kulunud

• Vali võrdluseks

  

  "Nädalalõpp Guatemaalas" - Miguel Angel Asturias

  Jutustuste aluseks on 1954.a. toimunud Ameerika Ühendriikide relvastatud agressioon Guatemaala vastu.

  Sisukord: Miguel Angel Asturias. Nädalalõpp Guatemaalas. Emakukk. Aina ameeriklased!

  Loomingu Raamatukogu 50, 1959. 59 lk

  0,99 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on aja jooksul kulunud

• Vali võrdluseks

  

  "Gabriela, nelk ja kaneel" - Jorge Amado

  Ühe provintsilinna kroonika

  "Imeliku kokkusattumuse tõttu - nagu ütleks dona Arminda - algas see armasturomaan just samal säraval päikesepaistelisel kevadpäeval, kui fazendeiro Jesuino Mendonca tappis revolvrilaskudega oma abikaasa, dona Sinhàzinha Guedes Mendonca, kohalikku seltskonda kuuluva daami, täidlasevõitu brüneti, kes väga armastas kiriklikke pidustusi, ja hambaarsti doktor Osmundo Pimenteli, elegantse luuletajakalduvustega noormehe, kes alles mõne kuu eest oli Ilheusesse asunud. Ja just tol hommikul, enne kui tragöödia linna vapustas, oli vana Filomena oma ammuse ähvarduse täide viinud - oli araablase Nacibi köögi maha jätnud ja kella kaheksase rongiga Àgua Pretasse sõitnud, kus tema pojal hea elujärg oli...."

  Eesti Riiklik Kirjastus, 1963. 479 lk (puuduvad paberkaaned)

  1,99 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on aja jooksul kulunud

• Vali võrdluseks

  

  "Vaimude maja" - Isabel Allende

  Isabel Allende (s. 1942) on maailma üks enamtõlgitavaid kirjanikke. Emigratsioonis elav Tšiilist pärit menukirjanik annab käesolevas romaanis põnevalt romantilise, samas aga dramaatilise pildi Ladina-Ameerika kirgedest, kujutades üht suguvõsa dünastiat XX sajandi ajaloopööristes.

  Eesti Raamat, 1992. 480 lk

  4,99 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on aja jooksul kulunud

• Vali võrdluseks

  

  "Leopard" - Victor Stafford Reid

  V. S. Reid on noor jamaika kirjanik, kes sai üldisemalt tuntuks 1958. aastal jutustusega "Leopard". Selle paljudesse keeltesse tõlgitud teose tegevustik areneb Kesk-Aafrikas, praegu veel koloniaalikke all vaevlevas Keenias. Autor on teinud lugejale lähedaseks neegrite mõttemaailma ja näidanud Aafrika pärisrahva esindajate hinge suurust ja ilu. Väliselt seiklusliku süžee taga on teoses varjul ränk süüdistus valgete kolonisaatorite vastu, ilma et autor seejuures oma suhtumist tarvitseks deklareerida. Suurte kunstiliste vooruste kõrval on "Leopard" tänapäeval, Aafrika rahvaste vabanemisperioodil ka ülimalt aktuaalne.

  Loomingu Raamatukogu 24/25, 1961. 95 lk

  2,55 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on heas korras

• Vali võrdluseks

  

  "Donja Barbara" - Romulo Gallegos

  Venetsueela kirjanduse silmapaistvaima esindaja, juba peaaegu elavaks klassikuks muutunud Romulo Gallegose romaan "Donja Barbara" vastab meie traditsioonilistele kujutlustele autori kodumaast: ääretud metsikud rohtlad, niisama metsikud mehed, keda valitseb salapärane naine, kõigist julmem ja metsikum donja Barbara ... Oma kodukülla saabub tagasi pärast pikka eemalolekut laostunud maaomaniku poeg Santoz Luzardo ning astub võitlusse donja Barbara vägivalla vastu. Ei puudu ka kaunis neid, keda Santos Luzardo palmisalus kohtab, ja nii põimuvad teoses põnev seikluslikkus üleva romantikaga, poeetilised looduspildid Venetsueela lihtsate inimeste igapäevase elu ja töö realistliku kujutamisega, millele lisavad värvi Lõuna-Ameerika traditsioonilised tantsud ja laulud, rahvanaljad ja -jutud.

  XX sajand

  Eesti Riiklik Kirjastus 1964. 309 lk (sees on pühendus. Paberkaaned kulunud).

  1,55 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on aja jooksul kulunud

• Vali võrdluseks

  

  "Gabriela, nelk ja kaneel" - Jorge Amado

  Ühe provintsilinna kroonika

  "Imeliku kokkusattumuse tõttu - nagu ütleks dona Arminda - algas see armasturomaan just samal säraval päikesepaistelisel kevadpäeval, kui fazendeiro Jesuino Mendonca tappis revolvrilaskudega oma abikaasa, dona Sinhàzinha Guedes Mendonca, kohalikku seltskonda kuuluva daami, täidlasevõitu brüneti, kes väga armastas kiriklikke pidustusi, ja hambaarsti doktor Osmundo Pimenteli, elegantse luuletajakalduvustega noormehe, kes alles mõne kuu eest oli Ilheusesse asunud. Ja just tol hommikul, enne kui tragöödia linna vapustas, oli vana Filomena oma ammuse ähvarduse täide viinud - oli araablase Nacibi köögi maha jätnud ja kella kaheksase rongiga Àgua Pretasse sõitnud, kus tema pojal hea elujärg oli...."

  Eesti Riiklik Kirjastus, 1963. 479 lk

  3,99 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on heas korras

• Vali võrdluseks

  

  "Valküürid" - Paulo Coelho

  "Spirituaalsed otsingud koosnevad paljudest algustest... ja ainus, mis on tähtis - alati -, on tahe jätkata."

  Miks me hävitame selle, mida kõige rohkem armastame? Nii küsib "Alkeemiku" autor Paulo Coelho oma minevikuga vastamisi seistes. Koos Chrisiga võtab ta ette teekonna kuumusest pakatavasse Mojave kõrbesse. Nelikümmend päeva kestva rännaku jooksul kohtavad nad kummalisi naissõdalasi valküüre.

  "Valküürides" räägib Paulo Coelho ausalt ja avameelselt võitlusest oma sisemise hirmu ja kahtlustega. Samuti on see lugu kahest inimesest, kes püüavad teineteist mõista. Kuid eelkõige on see jõuline sõnum minevikuga leppimisest ja usust tulevikku. Alles siis, kui suudame ära tunda ja omaks võtta oma tugevused ja nõrkused, võime muuta maailma.

  Paulo Coelho üks tähtsamaid teoseid ilmub nüüd lõpuks ka Eestis. See on mõistatuslik ja üllatuslik romaan, mis jutustab pärast "Alkeemiat" kirjaniku uskumatust inimlikust ja spirituaalsest rännakust.

  Pilgrim, 2010 167lk

  11,50 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on uus

• Vali võrdluseks

  

  "Tšiili nokturn" - Roberto Bolano

  Vastuolulise Tšiili kirjaniku sürrealismi kalduv lühiromaan, mis koosneb kahest lõigust: üks võtab enda alla rohkem kui 90 lehekülge, teine vaevalt pool rida. Preestrist kirjanduskriitik ja luuletaja peab surivoodil epistlit, mis on ühtlasi pöörane retk Tšiili lähiminevikku, muuhulgas kindral Pinocheti diktatuuri aegsesse õhustikku ja kirjandusellu - üks võimalik vastus sellele, kuidas Tšiilis tol ajal kirjandust tehti.

  Loomingu Raamatukogu 36-37/2013. 101 lk

  4,55 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on heas korras

• Vali võrdluseks

  

  "Don Segundo Sombra" - Ricardo Güiraldes

  "Don Segundo, ütelge jumala nimel, et see kiri valteab. Ma ei ole kellegi poeg ja mul pole tarvis kelleltki vastu võtta ei nõuandeid, raha ega nime."

  Pilguks kerkis mu tähelepanu keskpunkti don Fabio kuju.

  "Ja mis inimene üldse oli see minu nõndanimetatud kadunud isa, kes õige mehe näoga karjusehüttepidi käis ja häbiraasugi ei tundnud ...?"

  "Rahu, poiss," katkestas don Segundo mind, "rahu ... Sinu isa polnud mingi tüdrukute võrgutaja ja polnud tal ka häbitundest puudu. Sinu isa oli rikas ja selles oli kogu tema halbus. Võin sulle öelda vaid seda, et sa õpid veel paljugi, ja ilma teiste abita saad ühel päeval teada, kuivõrd õiged olid mu sõnad."

  "Ja kes oli mu ema?"

  "Õilis hing - nagu minugi kadunud ema."

  Eesti Riiklik Kirjastus 1963. 195 lk. XX sajandi raamat

  1,25 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on aja jooksul kulunud

• Vali võrdluseks

  

  "Valküürid" - Paulo Coelho

  "Spirituaalsed otsingud koosnevad paljudest algustest... ja ainus, mis on tähtis - alati -, on tahe jätkata."

  Miks me hävitame selle, mida kõige rohkem armastame? Nii küsib "Alkeemiku" autor Paulo Coelho oma minevikuga vastamisi seistes. Koos Chrisiga võtab ta ette teekonna kuumusest pakatavasse Mojave kõrbesse. Nelikümmend päeva kestva rännaku jooksul kohtavad nad kummalisi naissõdalasi valküüre.

  "Valküürides" räägib Paulo Coelho ausalt ja avameelselt võitlusest oma sisemise hirmu ja kahtlustega. Samuti on see lugu kahest inimesest, kes püüavad teineteist mõista. Kuid eelkõige on see jõuline sõnum minevikuga leppimisest ja usust tulevikku. Alles siis, kui suudame ära tunda ja omaks võtta oma tugevused ja nõrkused, võime muuta maailma.

  Paulo Coelho üks tähtsamaid teoseid ilmub nüüd lõpuks ka Eestis. See on mõistatuslik ja üllatuslik romaan, mis jutustab pärast "Alkeemiat" kirjaniku uskumatust inimlikust ja spirituaalsest rännakust.

  Pilgrim, 2010 167lk

  8,75 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on heas korras

• Vali võrdluseks

  

  "Sada aastat üksildust" - Gabriel Garcia Marquez

  ... Garcia Marqueze romaan avaneb ja koondab luubina endassse solaarse reaalsuse: tundmata žanrikitsusi, mahutab Macondo Kolumbia, kogu kontinendi oma maagia ja ebausu, müütide ja fantaasiaga, alaarenguga ja poliitikute napakate kemplemistega, revolutsioonilise käärimisega ja gringode imperialismiga; Buendiadesse siirdab autor aga ladina-ameerika ja katseliselt inimkonna hinge selle rikkuse ja vaesusega, üle kõige üksildusega, üksildusega, mille on sünnitanud vägivald ja vihkamine, eneseuhke isemeel ja võimuiha - surmatoova üksildusega, mis jälitab inimrassi nii kaua ja alati, kuni maa peal ei valitse sõprus, solidaarsus ja armastus.

  Ime sünteesib reaalsust nii imeliselt, et lugejal jäävad vahest märkamatagi originaalsed üleminekud fantastilisest tegelikku ja vastupidi, autorikõnest tegelaste monoloogidesse ja tagasi, eksperimendid aja ja ruumiga. Üksilduse sada aastat kätkevad Kolumbia ajaloo, kuid romaanis on võimalik näha ka müüti kogu inimsoo sünnist, kannatustest ja surmast; leida, ka tegelastes, piiblile vihjavat sümboolikat. Teose esimene osa aeg on protsesside teadvustamata, patriahaalselt naiivne järgnevusteta järgnevus - Kolumbia eellugu. Jutustus kulgeb sujuva, poeetilise kergusega üle pikemate ja lühemate ajalõikude, aeg näib progresseeruvat lõputult, kui ikka ja jälle põimuvad vahele julgustavad kinnitused: "aastaid hiljem", "palju aastaid hiljem"; kuni ajatuimuses kustub mälu, kaovad mälestus ja ilu, ning otsekui selleks, et inimestele pärast unustatud veriseid sõdu, ameeriklaste sissetungi ja kolme tuhande töölise tapmist oma olemasolu meelde tuletada, aeg peatub, hakkab tiirlema ringiratast, ning minevik variseb aastaid kestva hävitava paduvihmana Macondole - see on lõpp, ning taas sünnib elu vaid siis, kui algab uuesti armastus ajas. ...

  Jüri Talvet

  Eesti Raamat, 1975 350lk

  7,90 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on heas korras

• Vali võrdluseks

  

  "Nagu šokolaadi keeduvesi" - Laura Esquivel

  1994. aastal maailma bestsellerite edetabelisse kuulub noore hispaanlannast naisautori sädelev romaan armastusest, kulinaariast ja hispaania peretraditsioonist, mille moto on: "Voodisse ja söögilauda kutsutakse vaid üks kord".

  Sinisukk, 1994 151lk

  Allahinnatud!

  3,83 € 2,68 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on heas korras

• Vali võrdluseks

  

  "Igatsus Trooja järele" - Luisa Josefina Hernandez

  L.J. Hernandez on sündinud 1928.a Mexicos. Ta on tuntud eelkõige näitekirjanikuna. Kirjanik ise on öelnud, et oma loomingus kajastab ta keskklasside elu, kes moodustavad põhiosa Mehhiko elanikest.

  Proosateos

  Loomingu Raamatukogu 1991, 14-17. 127 lk
  

  0,99 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on aja jooksul kulunud

• Vali võrdluseks

  

  "Gabriela, nelk ja kaneel. Ühe provintsilinna kroonika." - Jorge Amado

  "Imeliku kokkusattumuse tõttu - nagu ütleks dona Arminda - algas see armasturomaan just samal säraval päikesepaistelisel kevadpäeval, kui fazendeiro Jesuino Mendonca tappis revolvrilaskudega oma abikaasa, dona Sinhàzinha Guedes Mendonca, kohalikku seltskonda kuuluva daami, täidlasevõitu brüneti, kes väga armastas kiriklikke pidustusi, ja hambaarsti doktor Osmundo Pimenteli, elegantse luuletajakalduvustega noormehe, kes alles mõne kuu eest oli Ilheusesse asunud. Ja just tol hommikul, enne kui tragöödia linna vapustas, oli vana Filomena oma ammuse ähvarduse täide viinud - oli araablase Nacibi köögi maha jätnud ja kella kaheksase rongiga Àgua Pretasse sõitnud, kus tema pojal hea elujärg oli...."

  Eesti Raamat, 1978. 415 lk

  2,55 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on aja jooksul kulunud

• Vali võrdluseks

  

  "Fortuna tütar" - Isabel Allende

  Eliza Sommers on noor tšiillanna, kes elab Valparaisos 1849. aastal, mil Kalifornias avastatakse suured kullaleiukohad. Tema armastatu Joaquin Andieta sõidab põhja poole varandust otsima ja Eliza otsustab talle järgneda. Põrgulik reis purjeka trümmis ja armastatu otsingud kullapalavikust haaratud üksildaste meeste ja prostituutide maal teevad naiivsest tüdrukust ebatavalise naise. Teda abistab ja hoiab Dao Qien, hiinlasest arst, kes juhib Elizat sel meeldejääval teekonnal läbi inimeseksolemise saladuste ja vastuolude.

  "Fortuna tütar" on värvikas ja elav kirjeldus ajajärgust, mil valitsevad vägivald ja ahnus, kuid mille peategelased tegutsevad armastuse, sõpruse, kaastunde ja vapruse nimel. Isabel Allende kujutab oma romaanis lummavat maailma täis sümpaatseid tegelasi, kes jäävad igaveseks lugeja mällu ja südamesse.

  Tšiillanna Isabel Allende sündis Limas 1942. aastal. Alates kuueteistkümnendast eluaastast on ta töötanud ajakirjaniku ja kirjanikuna.

  Suur Eesti Raamatuklubi 2004 405lk

  9,59 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on heas korras

• Vali võrdluseks

  

  "Dom Casmurro" - Machado de Assis

  ..."Don Casmurro", on petetud armastatuse, "kaotatud illusioonide" lugu, mida Machado de Assisi laadile vastavalt on käsitletud puhtpsühholoogilises plaanis. Siin on kirjanik andnud oma parima kui teravapilguline inimhinge vaatleja, inimeste tegude pisimate ajendite ja tagajärgede jälgija ning last not least - kui meeldiv jutustaja, kelle huumor heidab pehmendavat valgust kujutatud elumaastike süngetelgi külgedele.

  See, mis Machado de Assisi teosed iseäranis nauditavaks teeb, on just tema huumor, tema vaimukas iroonia. Nende omaduste puhul on räägitud inglise kirjanike mõjust brasiilia autorile. Eriti palju näib tal olevat ühist L. Sterne´iga, kelle mõju on märgata ka Machado de Assisi romaanide kompositsioonis. Ent kindlasti on Machado de Assisile väga paljus olnud suureks eeskujuks prantsuse realistlikud kirjanikud, sealhulgas Flaubert. ...

  Aita Kurfeldt

  Sari: "Varamu"

  Eesti Raamat 1973 237lk 

  1,92 €
  Saadaval

  Lisa ostukorvi Vaata

  žanr: Väliskirjandus

  Raamat on aja jooksul kulunud